Frage von Obeoma, 53

Was ist eigentlich korrekt?

It has built by ....... oder It is built by ? worin liegt der Unterschied?

Antwort
von DamestreamMukke, 26

gar nichts :D Entweder It has been but by oder it was built by... Das Erste ist vergangenheit und das zweite Gegenwart...

Antwort
von Clarity555, 24

it has built by = es hat gebaut von: wäre nicht richtig :D

It is built by = es ist gebaut von: ist richtig :D

Antwort
von HansH41, 22

Da gibt es keinen Unterschied, denn beide Versionen sind falsch.

Richtig ist:

It was built by

Antwort
von BurjKhalifa, 7

Im Deutschen würdest du sagen

"Es wurde gebaut von../bzw. Es wurde von...gebaut"

somit würdest du das Passiv verwenden, in diesem Fall Präteritum-Passiv im Englischen also simple past passive, entspricht also:

"It was built by..."

(Das Perfekt Passiv/present perfect passive könntest du auch verwenden, dann würde es "It has been built by..." heißen)

Das Passiv bildest du mit der Zeitform von "to be" die du verwenden möchtest,

are/is

were/was

have been/has been

had been

will be

und dem past participle des Verbs.


Antwort
von PrinzessinLu110, 24

It has been built by oder das andere.... glaub ich xD

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community