Frage von CeliMaus, 87

Was ist die richtige englische Präposition?

At / on... the picture I can see ... Ich würd sagen at, aber nur vom Gefühl her.

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, 48

Beide Präpositionen sind hier falsch.

Richtig muss es lauten. "In the picture you can see ..."

https://www.ego4u.de/de/cram-up/writing/picture-description/vocabulary?02

Antwort
von Strangerindunja, 33

Es heißt "in the picture.."

Ich würde dir empfehlen die wichtigsten Präpositionen die du beim sprechen brauchst also im Zusammenhang mancher Wörter auswendig zu lernen bzw. während des Sprechens einzuüben.

Das hat mir wirklich was gebracht in der Abschlussprüfung 

Diese Seite kann ich dir nur empfehlen :

https://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/prepositions

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 10

Hallo,

weder noch! ... auf dem Bild / Foto heißt in the picture / photo


... on the picture / photo würde heißen, das Foto / Bild läge z. B. auf dem Tisch und z. B. ein Glas stünde auf dem Foto / Bild.

Das wird gerne falsch gemacht!

Tipps und Wendungen zu englischen Bildbeschreibungen findest du unter folgenden Links:

- ego4u.de/de/cram-up/writing/picture-description


- fosbosenglisch.de/new/

- englisch-hilfen.de/en/words/describing_pictures.htm

Die wichtigsten Zeitformen in einer englischen Bildbeschreibung sind das Present Progressive / Continuous (dynamic verbs: actions); für die Beschreibung, was auf dem Bild geschieht) und das Present Simple ( stative verbs: Verben des Sagens; für die Aussage; say, tell, ask, seem usw.)


 AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 14

"In". 

Und das sage ich nicht nur vom Gefühl her - das weiß ich. 

Gruß, earnest


Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten