Frage von Anula17, 19

Was ist der Unterschid zw.einem Faksimile und einer diplomatischen Edition?

Antwort
von Fontanefan, 15

Ein Faksimile ist eine möglichst originalgetreue Wiedergabe des Gegenstands/Bildes. Die diplomatische Edition ist die originalgetreue Transkription des Textes in eindeutig lesbarer Form.

Dazu: Christian Lehmann: "Die Edition läßt die Vorlage völlig unverändert, enthält also keine Wiederherstellungen oder Emendationen. Diese können nur separat, z.B. in Fußnoten vorgeschlagen werden."

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten