Was ist das Unterschied zwischen 'lift' und 'elevator'?

... komplette Frage anzeigen

11 Antworten

Da gibt es keinen elevator beudeutet, Aufzug und Lift auch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Elevator -Amerikanisches English  Lift Britisches Englisch heißt bei bei dem die deutsche Übersetzung Aufzug ,

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Jebeje
02.12.2015, 19:07

Glaube ich zumindest 😨

0

Hat die selbe Bedeutung. Elevator wird aber eher genutzt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Lift ist das amerikanische Wort für Aufzug und Elevator das englische :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Elevator ist das amerikanische Wort und Lift das Britische glaub ich 😆

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

u. a. ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com, verrät dir, dass lift British English, elevator dagegen American English für Aufzug ist.

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

lift ist britisches Englisch und elevator amerikanisches Englisch

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Evelator ist Amerikanisches Englisch Lift ist englisches englisch 😂

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Gar keiner. 

'Lift' ist amerikanisches Englisch und 'elevator' ist britisches Englisch. Hat aber beides die gleiche Bedeutung. 

LG

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Sunnyracer
02.12.2015, 19:13

Andersrum :)

"elevator" sagen die Amis und "lift" die Briten  ^-^

1

Lift ist Britisch 

und elevator amerikanisches englisch 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?