Was ist das für eine Sprache und was heisst das eigentlichh?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Italienisch--- warum kann ich nicht loslassen?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Woher hast du das?
Ich meine, wie kommt man an Sprachen, die man gar nicht kennt?

Die Antwort von @Bswss ist korrekt - je nach Kontext heißt perché warum und auch weil.

Aber man würde es eher so schreiben:

"perché non posso lasciar andare"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von ElenaWinkler
25.04.2016, 15:38

eine freundin von mir hat es im status darum haha

1

italienisch --- ich kann nicht loslassen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von dergedenkliche
25.04.2016, 13:46

WEIL ich nicht loslassen kann

por qué

perché

0

Das ist Italienisch und bedeutet "Warum  kann ich nicht loslassen?"

ODER: "weil ich nicht loslassen kann."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?