Was ist damit gemeint: Rather burnout young than grow up fast?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Lieber jung ausbrennen, als schnell aufwachsen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LittleMac1976
05.04.2016, 12:52

ha.........stimmt macht mehr Sinn :)

1
Kommentar von Sancholo
05.04.2016, 12:53

Danke dir:)

1

Etwas frei vielleicht:
"Verausgabe Dich lieber jung, als schnell erwachsen zu werden."
Als Sinn sehe ich:
"Genieße die Jugend und lass Dir Zeit mit dem Erwachsen werden"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich würde es so verstehen:

Genieß das Leben als junger Mensch intensiv und dann werd schnell erwachsen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LittleMac1976
05.04.2016, 12:52

Korrektur: Die Antwort von OfftheHeezay ist besser :)

1
Kommentar von Sancholo
05.04.2016, 12:53

Danke :)

1