Frage von meebmeeb, 24

was heist das auf deutsch (englisch)?

a woman and a man fighting to make and meet

und : a father and daughter torn apart by her arrest

Antwort
von KathrinPears11, 24

Und der Vater und die Tochter streiten sich ... ich weiß das leider nicht ganz

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 13

Hallo,

kann es sein, dass du beim ersten Satz

A woman and a man fighting to make ends meet. meinst?

make ends meet = über die Runden kommen, mit dem Geld zurechtkommen, siehe: de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=make+ends+meet&l=deen&in=&lf=en.

Ansonsten braucht es Kontext, um dir helfen zu können.

Auch tear apart (Past Participle: torn apart) findest du bei pons.com.

AstridDerPU

Antwort
von KathrinPears11, 19

Eine Frau und ein Mann kämpfen ums treffen.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community