gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

1 
Interested_active

Was heist auf English korrekt...Wann kann ich dies Spiel im Laden kaufen?

gefragt von musdatdenwen am 26.04.2009 um 11:08 Uhr

Was heist auf English korrekt..

------"Wann kann ich dies Spiel im Laden kaufen?"-------

Wie frage ich den obigen Satz auf Englisch korrekt?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

englisch (4990)
übersetzung (2221)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


antworter55
 
beantwortet von antworter55 am 26. April 2009 11:10
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

When will the game be available in the store ?


anonym
 
beantwortet von TomSFox am 26. April 2009 15:44
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

"When will this game be available in stores?"


anonym
 
beantwortet von SteveAustin am 26. April 2009 11:10
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

When can i buy the game in the shop


Blacky2006
 
beantwortet von Blacky2006 am 26. April 2009 11:10
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

When can I buy this game in shops/stores?


GabrielBlack
 
beantwortet von GabrielBlack am 26. April 2009 11:10
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

"When I'm able to buy this game is the shop?" sollte passen.

Kommentar von lustigerlehrer am 21. September 2009 12:49

Sorry. das waer bestimmt falsch - "When is this game going to be on sale in the shops?" passt am besten.


anonym
 
beantwortet von musdatdenwen am 26. April 2009 11:12
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Hallo Danke! Hatte Probleme mit den "When".....das hörte sich immer komisch an, wie Plattdeutsch..hatte daher gedacht das kann nicht richtig sein!

Danke dafür!


hilti
 
beantwortet von hilti am 27. April 2009 19:56
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Oder auch: When can I purchase this game in stores (on the market).


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.