Frage von marensy, 102

Was heißt Willkommen zuhause auf spanisch?

Hallo! Meine beste Freundin kommt aus Mexiko zurück nach 1 Jahr und ich würde gerne ein Plakat basteln! Kann mir jemand sagen was "Willkommen zuhause!" auf spanisch heißt? Ist es wirklich "Bienvenido a Casa!" Oder gibt es da was umgangssprachliches? Vielen Dank für die Hilfe!

Antwort
von Nightwallker, 70

¡Bienvenida! (Herzlich) Willkommen!   - gerichtet an eine einzige Frau   ¡Bienvenidas! (Herzlich) Willkommen!   - gerichtet an mehrere Frauen  ¡Bienvenido! (Herzlich) Willkommen!   - gerichtet an einen einzigen Mann   ¡Bienvenidos! (Herzlich) Willkommen!   - gerichtet an mehrere Männer oder Personen beider Geschlechter

+ a casa


Also: ¡Bienvenida a casa!


Antwort
von mambero, 53

¡Bienvenida a casa! sollte auf dem Plakat stehen.

Umgangssprachlicher:

¡Te extrañamos! = Wir vermiss(t)en dich.

Und häng muchacha dran oder cuata ... mi cielo ... linda. Das ist alles sehr Mexikanisch.

Antwort
von gadus, 48

Bienvenida en casca.  LG  gadus

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten