Frage von weltnabel, 29

Was heißt "Übersicht der Schritte" auf russisch?

Hallo,

ich muss einem Kumpel eine russische PowerPoint für die Schule bis morgen fertig schicken und er schläft schon. Er hat mir alles übersetzt was ich brauche es fehlt mir jetzt nur noch "Übersicht der Schritte". Also es geht um einen physikalischen Ablauf. Dann kommt so in der Art: 1. Wärmepumpe startet 2. Zyklus beginnt 3. Wird warm etc.

Darüber soll eben "Übersicht der Schritte" auf russisch stehen - auf den nachfolgenden Seiten wird es dann nochmals ausführlich Schritt für Schritt erklärt.

Hätte alles bis auf die Zeile...

Antwort
von Huckebein, 7

Die Überschrift "Übersicht der Schritte" impliziert, dass der Verfasser über die Schritte berichtet, die er aktiv einleitet.
Ich hätte hier anstelle deiner Überschrift "Funktionsprozess" eingesetzt, was eher passt zu dem, was du angedeutet hast: 1. Wärmepumpe startet ...usw.

Funktionsprozess - Процесс функций
oder
Funktionsablauf - Последовательность функций

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten