1
was heißt löschen auf englisch?
gefragt von shielamaria am 24.12.2008 um 20:50 Uhr
haii erst ma an alle!!frohe weinachten!! weiß jemand was löschen auf englisch heißt mfg=)
Antworten
beantwortet von svanny am 24. Dezember 2008 20:57
4x
Es kommt wie immer auf den Kontext an. Allgemein ist wohl "delete" die treffenste Übersetzung.
Zu den anderen hier genannten Worten:
to erase ist mehr auslöschen/etwas entfernen
to clean ist eher säubern
to kill eher töten
.
Wenn du also genaues wissen willst, nenne uns den Kontext.
beantwortet von Rollinchen am 28. Dezember 2008 09:23
1x
To delete= auslöschen/wegschmeißen
To clean= säubern
To erase= radieren, abmachen
To kill= töten
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht
gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.
oder clean