Frage von DasVaterUnser, 75

Was heißt ''ich kenne ihren Namen'' auf Schweizer Deutsch?

Antwort
von flowerjs, 35

Höflichkeits Form "i weiss ihre name", Du-Form "i weiss di name"

Antwort
von samm1917, 16

das ist sehr habhängig vom dialekt... welcher solls den sein ;-)

z.B. Zürich: "ich känn ihre namä" (höflichkeitsform oder 3 person einzahl) bzw. "ich känn din namä" (wenn man jemand per du anspricht)

Antwort
von ponyfliege, 19

was macht de botsch da, was?

vokabelspam... pfui... dafür hätts s büechli.

Antwort
von xo0ox, 18

In welchem Dialekt den bitte?

Ich würde das wie folgt schreiben:

I kenne ihre Name.

Oder so:

Ich kenne ihre Name.

Antwort
von Willwissen100, 29

Kommt auf den Dialekt an. Ich sage: "i weiss Din Namä."

Antwort
von Fabiano4044, 48

Ich kännä irä name.

Kommentar von rluechin ,

Grundsätzlich richtig, ich würde aber definitiv sagen: "Ich weiss wie sie heisst."

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten