Was heisst "I shook up the world"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Wenn du noch eine dienstwillige Antwort willst, bitte:

"Ich habe die Welt aus den Angeln gehoben"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Ich habe die Welt im positiven Sinn erschüttert" = Ich habe die Welt bewegt.

Darauf hättest Du auch selber kommen können.

Wenn Cassius Clay Lias M. Ali  dies gesagt hat, dann zeugt dies auch von seiner damaligen immensen SELBSTÜBERSCHÄTZUNG.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

wörtlich übersetzt heißt das aber doch genau das richtige. in dem fall erschüttern

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?