gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ
1 
Interested_active

Was heißt " I got absolutely...pissed LONDON" ???

gefragt von Halbritter am 14.06.2009 um 22:46 Uhr
Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Englisch x 5.249 Fremdsprachen x 227

dieAnkili
 
beantwortet von dieAnkili am 14. Juni 2009 22:49
2x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich bekam eine ziemliche Ladung Pisse ab in London.

Kommentar von C2eab87443c385f9b4e12173a9fea77fsmallMatthewSan am 14. Juni 2009 22:49

haha der is au gut xD

Kommentar von 871283bb97b5a5e5b12baa295e8c2a22smallclauzito am 14. Juni 2009 22:51

so wars damals in swinging london

Kommentar von C2eab87443c385f9b4e12173a9fea77fsmallMatthewSan am 14. Juni 2009 22:52

ja ist gut


waggerla
 
beantwortet von waggerla am 15. Juni 2009 09:05
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

to get pissed hat zwei verschiedene Bedeutungen, je nachdem, ob der Sprecher American English (AE) oder British English (BE) spricht:

AE: sich wegen etwas aufregen

BE: sich einen Rausch ansaufen

I got absolutely pissed in* London*

Kommentar von Stern171079 am 15. Juni 2009 12:20

DH

Kommentar von 725e47821570b98dae72485804f7e778smallmerrypotter am 16. Juni 2009 00:44

so ist es


MatthewSan
 
beantwortet von MatthewSan am 14. Juni 2009 22:47
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Ich habe definitiv in London gepisst???? xD

Kommentar von 871283bb97b5a5e5b12baa295e8c2a22smallclauzito am 14. Juni 2009 22:50

high otto: english for insider

Kommentar von C2eab87443c385f9b4e12173a9fea77fsmallMatthewSan am 14. Juni 2009 22:50

haha genau xD look, theres helmut vegetable: schau, da ist helmut kohl! xD

Kommentar von 871283bb97b5a5e5b12baa295e8c2a22smallclauzito am 14. Juni 2009 22:53

englisch für innenseiten...


clauzito
 
beantwortet von clauzito am 14. Juni 2009 22:49
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

versuchs nochmal: ich war/wurde total genervt von/in london. Im engl. satz fehlt ein wort


kimjalina
 
beantwortet von kimjalina am 14. Juni 2009 22:48
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

i got pissed = ich regte mich auf, war genervt

Kommentar von 2f4d9359ea2ee4d69a381404ff29a99csmallwaggerla am 15. Juni 2009 09:03

g das wäre die AE Version


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.