Frage von Pokeyy1337, 104

Was heißt ''essen'' auf Japanisch?

Zuzüglich zu der oberen Frage würde ich gerne noch fragen (falls es jemand weiß, Muttersprachler etc..) was ''Kinderfresser/Kinderesser'' heißen würde

Danke im Vorraus

Antwort
von volker79, 43

Essen als Verb:

Grundform Taberu, Tätigkeit in Gegenward/Zukunft Tabemasu (das ...ru weg und  ...masu dran - oder ...mashita für Vergangenheit - oder ...masen für Verneinung oder ...masendeshita für verneinte Vergangenheit

Essen/Nahrungsmittel als Nomen:

Tabemono (wörtlich: Ess-Dinge)

Antwort
von Tegaru, 25

"Essen" im Sinne von "die Mahlzeit": 食事 (shokuji), ご飯 (gohan), 飯 (meshi).

Im Sinne von "das Nahrungsmittel": 食べ物 (tabemono), 食品 (shokuhin).

Das Verb "essen": 食べる (taberu), 食事する (shokuji suru), 食う (kuu).

飯 (meshi) ist umgangssprachlich für "Mahlzeit". 食う (kuu) ist stark umgangssprachlich/derb bzw. wird teilweise eher für Tiere verwendet, ähnlich wie im Deutschen "fressen".

Kinder(fr)esser: 子供食い (kodomogui).

Antwort
von MarioXXX, 59

http://www.otaku-welt.de/japanisch.php#nahrunvg

https://de.glosbe.com/de/ja/essen

taberu heißt es

Kommentar von Pokeyy1337 ,

Danke

Antwort
von PinguinPingi007, 64

食品

Mit freundlichen Grüßen

Pinguinpingi007

Kommentar von Pokeyy1337 ,

Und in lateinischen Buchstaben? Ist Shokuhin richtig?

Kommentar von PinguinPingi007 ,

xD Die Antwort hast du dir selber gegeben :D

Kommentar von Pokeyy1337 ,

Der User oben sagt nun es heißt taberu, und jetzt? xD

Kommentar von PinguinPingi007 ,

Ich habe dein Kommentar falsch verstanden. Der User ober mir hat dir die richtige Antwort gegeben.

Kommentar von Pokeyy1337 ,

Kannst du japanisch sprechen? :P

Kommentar von PinguinPingi007 ,

Dafür haben wir hier einen Experten unten :D

Kommentar von MarioXXX ,

Das bin ich! xD

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community