Was heißt "Donn schmolzi erm" auf hochdeutsch?

1 Antwort

Wenn du es gehört hast, kann auch: Dann schnalze ich ihn - gemeint gewesen sein. Schnalzen ist mit der Peitsche knallen. Derjenige, der den Ausspruch getätigt hat, hat also mitunter vor, bei Eintreten einer bestimmten Bedingung den Betroffenen auszupeitschen bzw. zu schlagen. ;-D