Frage von nathalie188, 39

Was heißt dieser Satz von meiner austauschpartnerin auf deutsch?

Tu parle fracaisr ou allemand parce tu me dit tu est allemande mais tu me parle français depuis tt ta l heure

Antwort
von fransun, 13

Darin fragt sie dich on du deutsch oder französisch sprichst...
Weil du ihr gesagt hast das du deutsch sprichst, aber immer mit ihr französisch sprichst...

Antwort
von atze3011, 9

Sprichst du Französisch oder Deutsch, weil du hast mir gesagt du bist Deutsch aber redest mit mir die ganze Zeit auf Französisch.

Oder so.

Antwort
von Storm4, 13

Sprichst du Französisch oder Deutsch, weil du mir gesagt hast, dass du Deutsch bist, aber... Rest ist irgendwie komisch

Kommentar von atze3011 ,

Ich glaube sie meinte "toute a l'heure" oder wie man das schreibt.

Kommentar von Storm4 ,

Dann: aber du sprichst die ganze Zeit mit mir Französisch

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community