Frage von wertrolltfliegt, 63

Was heißt der Satz im Deutschen?

"Nice to have a buddy when you're down and out."

Antwort
von Pfiati, 9

Meine Version: Einen Kumpel in der Nähe zu haben ist nie verkeht, wenn du am Ende bist.

Kommentar von adabei ,

Kleiner Tippfehler: "verkehrt" ☺

Kommentar von Pfiati ,

Vielen Dank!

Antwort
von Snikers32, 44

schön wenn man einen kumpel hat in der zeit in der es einem nicht gut geht

Antwort
von matheistnich, 45

nett einen freund zu haben wenn du am boden bist und nicht weiter weißt

Antwort
von JocoleTristan, 19

schön einen Freund zu haben, wenn du am Boden bist

Antwort
von dielauraweber, 37

schön das man einen freund/kumpel hat, wenn es einem schlecht geht

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten