Frage von braatucha, 69

Was heißt "d'abord"(französisch)?

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Sprache & franzoesisch, 21

Wortschatz kannst du immer in einem guten, verlässlichen  Wörterbuch nachschauen (aber bitte nicht bei Google-Übersetzer!):

http://de.pons.com/übersetzung?q=d%27abord&l=defr&in=&lf=fr

d'abord = zuerst

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 11

Es gibt doch Wörterbücher, sogar online!

D'abord = zuerst, zunächst

https://dict.leo.org/frde/index\_de.html#/search=d'abord&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on&pos=0

u.a.



Antwort
von BarbaraAndree, 45

"zuerst"

Antwort
von Lukomat99, 40

Davor oder vorher

D' abord l'ecole je me suis levé.
Vor der Schule bin ich aufgestanden.

Ich hoffe ich konnte dir helfen
Mit freundlichen Grüßen

Kommentar von Lukomat99 ,

Oder zuerst ist auch gut?

Kommentar von adabei ,

Ja, es bedeutet "zuerst" und nicht "vor".

Kommentar von adabei ,

So kann man "d'abord" nicht gebrauchen. "d'abord" ist keine Präposition.

D'abord, je me suis levé, puis j'ai pris man douche, ....

d'abord = zuerst

Kommentar von Lukomat99 ,

Ja logisch stimmt

Entschuldigung

Wie würde man dann vor sagen?

Kommentar von adabei ,

zeitlich "vor" ist "avant" (avant huit heures / avant le dîner)

örtlich "vor" ist "devant" (devant le musée)

Kommentar von Lukomat99 ,

Aaah ja genau😂

Danke

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten