Frage von Lau12,

was heißt bitch?

Antwort
von PauliMausi,

korrekt übersetzt heißt es Hündin, wird aber im deutschen als schlampe usw. übersetzt

Kommentar von Digimontamer ,

Das hat dir nur der Übersetzer gesagt. Es heißt auf jeden Fall NICHT hündin!

Kommentar von PauliMausi ,

nein hat mir nicht der übersetzter gesagt, es heißt hündin oder läufige hündin aber nicht schlampe

Kommentar von kikkerl ,

einzig richtige antwort! DH!

Kommentar von funkyzeit ,

Es wird nicht nur als 'Schlampe' übersetzt, sondern in diesem Sinn wird es im englischen auch in 99,99% aller Fälle verwendet

Antwort
von Kira1994,

bitch ist englisch für schlampe

Kommentar von kikkerl ,

nein, für Hündin!!!

Antwort
von spatzi0909,

Bitch ist in seiner ursprünglichen Bedeutung das englische Wort für „Hündin“. In der englischen Sprache ist bitch ein beleidigender Ausdruck für eine Frau und bedeutet etwa Miststück, Luder oder Weibsstück. In der deutschen Sprache wird das Wort ungefähr seit den 1990er Jahren vor allem von jüngeren Personen fälschlicherweise als Schimpfwort für Prostituierte verwendet.

Antwort
von misscutenight,

"Bitch" hat unterschiedliche bedeutungen.

Meist bekannt "Schlampe" aber auch "Matratze","Zicke","Luder","Weibsstück","T-u-s-s-i","Miststück".

Was aber wahrscheinlich jeder weiß, dass das Wort aus dem Englischen kommt.

Antwort
von atheos,

Schlampe, Luder

Antwort
von spatzi0909,

übersetzt heißt es soviel wie Prostituierte oder halt schlampe,flitchen

Antwort
von katha95,

schlampe

Antwort
von Redgirlfan,

Wenn es ein Deutscher sagt meint er zu 99,9% Schlampe

Antwort
von dudleyboy,

schlampe

Antwort
von EvilEnte,

fachlich ist es "läufige hündin" vulgär ist es schlampe/h*re

Antwort
von Franticek,

bitch heißt ursprünglich Hündin, wird aber in übertragenem Sinn auch für Hu re usw benutzt.

Antwort
von hanselploppp,

frei übersetzt: läufige hündin, aber wirst noch die richtige beleidigung als antwort erhalten, da bin ich mir sicher ;)

Antwort
von pokerstar,

schlampe

Antwort
von pierrot,

Das bedeutet soviel wie Hu*e! (Horizontales Gewerbe), Bordsteinschwalbe, Prostituierte,...

Antwort
von kikkerl,

bitch ist das englische wort für HÜNDIN !!!!!

Antwort
von Heiko075,

Schlampe ist Slut

Antwort
von Nachtflug,

Prostituierte

Antwort
von Heiko075,

Flitchen

Antwort
von prayerboy,

Hast du gerade DSDS geschaut oder warum fragst du das? ;-)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten