Frage von fiskus666, 105

Was heißt auf englisch "Würden die Operationen am selben Tag stattfinden"?

was heißt das auf englisch? danke

Antwort
von Ninni381, 72

Hi fiskus, ich würde "Would the (oder Would both, wenn es 2 sind) operations be performed on the same day?" schreiben.

Good luck!!!

Antwort
von 2001Jasmin, 54

Would those operations take place on the same time?

Kommentar von earnest ,

-on?

Antwort
von hairypoppins, 24

Would the operations be done or performed on one day?

Antwort
von Schrodinger, 64

"Would the surgery be at the same day?"

Kommentar von fiskus666 ,

danke

Kommentar von Taimanka ,

surgery ist die Chirugie, hier werden surgical operations durchgeführt.

Operation = She had an opertion to remove her appendix.

Kommentar von earnest ,

"At" ist falsch. 

"To have surgery" ist möglich für: "sich einer Operation unterziehen".

Kommentar von Taimanka ,

... 

  • to undergo surgery
  • to be in surgery
Kommentar von earnest ,

Auch DAS sind mögliche und übliche Varianten.

Kommentar von Schrodinger ,

Noch mehr klugscheißen geht nicht :DDDD

Kommentar von hairypoppins ,

yepp

Kommentar von hairypoppins ,

ja, und immer dieselben ... ;-)))

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten