Frage von unbekanntbeste, 57

Was heißt auf Englisch Werbung?

Ich möchte diesen Satz hier in Englisch übersetzen

"Sie macht Werbung für Chanel"

Wie ihr bestimmt wisst ist Google Übersetzer oft falsch

Danke schonmal

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, 28

She is doing commercials for Chanel. (Wenn es um Werbefilmchen geht.)

Ansonsten kannst du Wortschatz in einem guten Wörterbuch wie www.pons.com nachschlagen.

http://www.editorstop.com/which-perfumes-celebrities-wear/

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 13

She does adverts for..

oder, wenn TV/Radiowerbung gemeint ist :

She does commercials for..

Oder: She advertises Chanel on TV

Antwort
von FelicityForNow3, 36

Werbung oder werben heißt glaub ich to advertise

Antwort
von Topfpflaenzchen, 32

Werbung: Advertisement
werben: (to) advertise

Antwort
von unbekanntbeste, 35

& was heißt " sie ist durch ... bekannt geworden" ?

Kommentar von Topfpflaenzchen ,

"She became famous because of ..."

Antwort
von Pfiati, 19

She advertises for Chanel.
She does ads for Chanel.

Vielleicht.

Antwort
von Schatten1, 19

Ich würde es so übersetzen.

She makes commercials for Chanel 

LG

Antwort
von spriday, 10

She is advertising for Chanel.

Antwort
von LGBTsupport, 30

Ich empfehle dict.cc als Übersetzer

Kommentar von adabei ,

Als Wörterbuch ja, als "Übersetzer" natürlich nicht.
dict.cc enthält eine große Sammlung von Wortschatz. Professioneller gemacht ist allerdings das Online-Wörterbuch www.pons.com

Antwort
von Alex1992112, 21

Commercial

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten