Frage von Kubacka, 67

Was bedeutet 'zum Weglachen' auf Englisch?

Also zum Beispiel jetzt 'Videos zum weglachen'

Antwort
von helloiak, 20

Dafür gibt es keine wörtliche Übersetzung

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch & Uebersetzung, 13

This video simply kills me.

Antwort
von vepsch, 41

Glaube nicht, dass es eine wörtliche Übersetzung dafür gibt. Viele benutzen 'killing' oder einfach 'too funny' oder 'too funny for words'.

Antwort
von Colopia, 17

"Birne" würde es so sagen:  I laugh me away

;-)

Antwort
von KickLulu, 8

Dir laughing

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten