Frage von Halloppp, 23

Was bedeutet vaguely in diesem Kontext?

Hallo, laut Wörterbuch heißt vaguely vage oder undeutlich. Doch irgendwie versteh ich die Bedeutung in diesem Santz nicht so ganz. The protagonist was vaguely likable despite killing, by my count, no fewer than 118 individuals in 284 pages. Für mich macht hier vage oder undeutlich keinen sinn. Weiß jemand wie man es in diesem Kontext übersetzen könnte?

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch & Vokabeln, 7

Hallo,

vaguely heißt hier irgendwie.

http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=vaguely&l=deen&in=&lf=en

AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 6

"Vaguely" entspricht hier ungefähr "slightly": ein wenig, irgendwie.

Gruß, earnest

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 6

irgendwie, ein bisschen, ungefähr.

Antwort
von Heiko278, 15

Der Protagonist war irgendwie liebenswert.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten