Was bedeutet "undefinedvon" in der wörtlichen Übersetzung von Englisch in die deutsche Sprache?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Lohnt sich nicht, sich darüber den Kopf zu zerbrechen. Spätestens in ein paar Wochen wird es wieder weg sein.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Volens
21.07.2016, 00:10

Wer weiß, was dann noch alles weg (oder wieder anders) ist?

4

Diese Lieblingsseite kennen wir nicht zufällig alle?
Brauchten wir nicht nur mal auf Mitteilungen zu gucken?


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Beutelkind
21.07.2016, 10:00

Und was sagt uns das dann??

2

Da es sich hierbei weder um ein englisches noch um ein deutsches Wort handelt, ist es müßig überhaupt über eine Übersetzung nachzudenken.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"undefined" ist Englisch und bedeutet "nicht definiert"

"von" ist Deutsch.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Beutelkind
20.07.2016, 22:10

Das Unbestimmte ist mir schon klar, ich hab noch ganz gut erhaltenes Schulwissen...^^

Aber unbestimmt von?!

Wer bestimmt die Bestimmung? ...Ähh...^^

3