was bedeutet posten in der computer/technik-sprache...??
Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:
posten = in einem Forum/Board etc. einen Breitrag ( thread ) schreiben

"Es an die Wand schreiben"
"Es veröffentlichen"
"Aushängen"
So in dieser Art.

hier im Forum eine Nachricht schreiben = eine Nachricht posten

Das ist ein typisches Beispiel dafür, wie englische Wörter mit deutscher Infinitivendung versehen und entstellt werden, z.B. jogg-en, shopp-en, bowl-en. In dem Fall handelt es sich um post-en. post <en> für mail <am>, es bedeutet also (elektronische) Post schicken. Da wir amerikanisiert werden, hättest Du unter anderen Umständen, wenn das Wort mail-en gewesen wäre, gar nicht nachgefragt.
