Was bedeutet Ochinchi genau?
Ich weiss das es das Männliche Geschlechtsteil ist aber meine Freunde sagen das , dass nur Kinder sagen . lg marie
2 Antworten
Wird oft von japanischen Kleinkindern benutzt, um sich gegenseitig zu ärgern. Siehe auch: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Ochinchin
"chinchin" (ちんちん) ist eine Lautmalerei, ähnlich wie "bimmelimm" und "o" (お) kann als Honorativpräfix, das Respekt ausdrücken soll, verwendet werden.
"o-chinchin" (おちんちん) wäre also so etwas wie das "ehrenwerte P*mmelchen" und ist damit natürlich ganz klar der Kindersprache zuzuordnen.
Ob in diesem Fall tatsächlich ein spöttisches Honorativpräfix verwendet wird, oder die Bezeichnung möglicherweise aus anderer Quelle stammt, kann ich allerdings nicht beurteilen.
PS: Ich muss spontan an folgenden Song denken
Bei dem ganzen おちんちん muss ich eher an 金太の大冒険 denken:
https://www.youtube.com/watch?v=2xXlS9pQSo8
Das hier gehört irgendwie dazu:
https://www.youtube.com/watch?v=W35DSyNfCus
Irgendwie ziemlich 下品, aber naja ... die Fragenstellerin hat angefangen! :)