Frage von IceColdRiver, 31

Was bedeutet "Nulla resta nell'ombra" ins Deutsche übersetzt?

Wie oben schon genannt, würde ich gerne wissen, was "Nulla resta nell'ombra" bedeutet. Da ich leider des Italienischen nicht mächtig bin, hoffe ich, dass mir jemand weiterhelfen kann.

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 12

Bildlich gesprochen bedeutet es, dass nichts unaufgeklärt, im Dunkeln bleibt - wörtlich
s. @oppenriederhaus.

Außerdem ist es der Titel eines Buches, der im Original
Nichts bleibt je vergessenlautet.
https://de.wikipedia.org/wiki/Claudia_Vilsh%C3%B6fer

Antwort
von oppenriederhaus, 23

Nichts bleibt im Schatten

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten