Also z.B. "Run-D.M.C. vs. Jason Nevins" anstelle von "Run-D.M.C. featuring Jason Nevins". Ich muss da immer an einen Boxkampf denken.
featuring steht für ein Duett, in dem beide Parts harmonieren versus steht für ein Duett, in dem die Parts miteinander konkurrieren. Ein musikalisches Streitgespräch also, wenn man so will. Versus wird daher überwiegend in der Hip Hop und Rap-Szene gebraucht, während featuring sehr viel im Soul und Pop-Bereich zu finden ist. Gibt aber auch Ausnahmen!!!

Dann heißt es nicht "mit" sondern "gegen". Also wie ein "Battle" / "Kampf".

feat heißt, dass da zwei zusammengearbeitet haben und vs., dass zwei künstler gegenübergestellt werden. meisten sind das dann so zusammengeschnittene videos mit ähnlichen inhalten, die verglichen werden.