Was bedeutet 'I'm easily undone' auf Deutsch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Vielleicht auch: Ich geriete leicht aus der Fassung.

Es kommt ein bisschen auf den Kontext an.

Ich glaube der Ausdruck ist: to come undone

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Thelostboy342
29.08.2016, 10:43

Klingt auch einleuchtend. Danke

0
Kommentar von earnest
29.08.2016, 13:28

-gerate

0

ich verliere leicht die Selbstkontrolle

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Thelostboy342
29.08.2016, 00:42

Perfekt danke dir

0

Leicht die Selbstkontrolle verlieren, (/außer Fassung geraten).

Ein gutes Wörterbuch wie z.B. pons.com und dict.cc liefert auch hier eine Lösung. 

Auch: nur über ein "angekratztes Nervenkostüm" verfügen.

Gruß, earnest


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung