Frage von PiNkSeLi12, 133

Was bedeutet hot baby?

Ein Junge hat zu mir "hot Baby "geschriben! aber ich weiß Leiter nicht wirklich was es bedeutet!?

Antwort
von Squarebits, 66

"Hot Baby" bedeutet wortwörtlich übersetzt "heißes Baby" und damit bezieht er sich wahrscheinlich auf einer andere Ebene als "ein kleines heißes Baby". ':D
Er findet dich also anders gesagt wahrscheinlich, gutaussehend und mehr oder weniger süß ^-^

Kommentar von Gamovie ,

Eeeeigentlich ja "heißer Säugling" aber ich schätze Baby ist inzwischen so eingebürgert das dass keinen kümmert ;)

Kommentar von Squarebits ,

Naja... Mittlerweile ist er nicht nur "eingebürgert", sondern schon ein anerkannter deutscher Begriff, der aus dem Englischen stammt. ':D

Antwort
von EndyMeex, 38

Das bedeutet, dass du in Deutsch besser aufpassen solltest ;)

Antwort
von Motzknolle91, 56

Die genaue Übersetzung ist “heißes Baby“ . Demnach sollte es wohl ein anmachspruch sein ☺

Antwort
von latricolore, 29


ich weiß Leiter nicht wirklich was es bedeutet!?

Dein Ernst??
Dann solltest du vielleicht besser noch nicht mit Jungs schreiben.

Aber für den Fall...
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=hot&l=deen&in=ac\_en&lf=en

Dort kannst du auch nachschauen, was baby heißt.

Antwort
von OwnCharm, 49

Heißes Baby :=)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten