Frage von lluuiisaaa, 61

was bedeutet "harter Brexit" auf englisch?

HAllooo, ich halte bald ein Referat in Englisch, wo es unteranderem auch um den Breit geht. Da wollte ich fragen, was "harter Brexit" auf englisch übersetzt heißt.

Danke im Voraus:)

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Englisch, 49

"hard Brexit"

"harter Brexit" ist sowieso nur aus dem Englischen übersetzt.
Warum bist du nicht auf die Idee gekommen, gleich auf englischen Seiten nachzuschauen?

Hier ein Zeitungsartikel, in dem der Unterschied zwischen einem "hard Brexit" und einem "soft Brexit" diskutiert wird:

http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/brexit-hard-soft-what-is-the-diffe...

Antwort
von LeroyJenkins87, 34

ist schwer zu sagen. In welchem Zusammenhang  macht "harter Brexit" auf Deutsch Sinn?

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Englisch, 21

Der Begriff "hard Brexit" ist ein ENGLISCHER Begriff.

http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/brexit-hard-soft-what-is-the-diffe...

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community