Frage von sara104, 113

Was bedeutet "Finderlohn" auf Arabisch?

Hallo,

kann mir jemand "Finderlohn" und "Bitte rufen Sie mich unter der Nummer ... an" auf Arabisch übersetzen?

Ich habe das natürlich schon in Übersetzer im Internet eingetippt, bin mir aber nicht sicher, ob das dort korrekt übersetzt wird.

"Finderlohn": مكافأة ل مكتشف

"Bitte rufen Sie mich an": الرجاء الاتصال بي

Ist das so richtig?

Vielen Dank im Voraus

Antwort
von Ethesok, 39

Es gibt kein Pendant für Finderlohn auf Arabisch, aber für Belohnung schon und das Wort reicht auch= مكافأة

Der Rest ist richtig

Antwort
von fadwa178, 69

Finderlohn : مكافأة عند اعادة الأغراض المبحوت عنها

Das passt besser .

Kommentar von furqan1616 ,

الرجاء اتصل بي ist das richtig ?

Kommentar von sara104 ,

Okay, danke. :)

Kommentar von fadwa178 ,

Ja ist richtig .

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten