Frage von fragenantworten,

was bedeutet eig. dieses "OV" bei kinofilmen?

.....zB auf der homepage vom cinestar gibt es oft 2 mal den gleichen film. der eine ist normal und hinter dem anderen steht "OV"....ja aber was heißt das eigentlich?? ist er auf englisch oder wie?

Hilfreichste Antwort von LazarusRising,
3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

Hier mal ein paar abkürzungen ;)

OmU=Originalfassung mit Untertiteln

OV=Orginal Version

O-Ton=Originalton

Antwort von dauerchiller,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

Jap ist auf Englisch, bzw. hängt es davon ab, wo der Film gedreht wurde. Es entspricht der Originalen Version!

Antwort von weskart,
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

Originalversion.

Antwort von Maniac1984,
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

originalversion

Antwort von andy999,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

orginale version dann ist meistens englich

Antwort von akira79,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

Das bedeutet:

Original Version

und damit meint man einen Film, der nicht synchronisiert oder mit zusätzlichen Untertiteln versehen wurde. Die meisten Hollywoodfilme in OV sind daher fast immer auf englisch. Gerade Kinos in touristischen Gegenden zeigen gerne zusätzlich Filme in OV, damit auch die Touristen in die Kinos gehen und auch alles verstehen können :)

Antwort von spurkel,

Originalvertonung?

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten