Frage von Schaco, 40

Was bedeutet Dschihad (Übersetzung)?

Bitte die Übersetzung und nicht den Sinn im Bezug auf den Koran. Danke!

Antwort
von mineralixx, 34

Jede Übersetzung ist bereits Interpretation, da es keinen deutschen Begriff gibt, der genau zu 100 Prozent die ursprüngliche Bedeutung trifft. Deshalb gibt es ja auch Kommentare zu Übersetzungen.

Antwort
von einAlien, 38

Anstrengung.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten