Frage von MariahMinaj, 42

Was bedeutet das (englische Übersetzung) ?

Hallo Leute und zwar wollte ich fragen, ob mir jemand diesen Text übersetzen könnte, weil irgendwie kapiere ich ihn nicht. — you know you mean shit to someone when you are the only one making the effort.

Danke schonmal Im vorraus :D

Antwort
von TheBloshy, 29

das bedeutet: du weißt, dass du jemanden sch**ß egal bist, wenn du der einzige bist der sich mühe gibt. ich denke es ist auf beziehungsebene gemeint.

Antwort
von Homogensis, 29

Du weißt, dass du jemandem nichts bedeutest, wenn nur du dich bemühst... so in die Richtung

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten