Frage von Hjakvsnxbbs, 60

Was bedeutet Anchises- verbis eius primo perturbatus- paulatim gaudio ac desiderio motus est, Danke im voraus?

Expertenantwort
von Miraculix84, Community-Experte für Latein, 29

Ok, ich helfe dir mal, weil es nur ein Satz ist:

Anchises - zuerst du rch dessen Worte verwirrt - ist allmählich durch Freude und Verlangen bewegt worden.

In Zukunft aber bitte HA selber machen oder einen eigenen Vorschlag dazuschreiben. Sonst wird dir hier nicht geholfen.

LG
MCX

Antwort
von elenano, 30

Anchises -zuerst durch seine/ dessen Worte verwirrt- wurde allmählich von Freude und Sehnsucht bewegt.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten