Was dröhnt denn da? Wie macht der Auspuff den Motor leise?
Der Auspuff wirkt als Tiefpass - wenn er richtig abgestimmt ist, lässt er lediglich die Gleichströmung, verursacht durch die Abgase des Motors, durch. Fehlt ein Teil, dann hörst Du die Luftschwingungen, die durch die periodische Arbeitsbewegung des Motors hervorgerufen, und durch Resonanzen in den Restrohren verstärkt wird.
Im Auspuff ist ein Schalldämpfer. Der dämpft den Schall.... ähem.... (war das ne ernst gemeinte Frage???)
Im endschalldämpfer ist dämmwolle die den schall dämpft,wenn die nur noch fehlerhaft vorhanden ist,kommen die lauten geräusche vom motor ungedämmt ins frei und das ist ziemlich laut

Ich bin leider keine Autoexpertin, möchte dir aber sehr gerne weiter helfen. Frage mal deinen Garagisten.

durch kleine siebchen und schichten wird der schall gedämpft