1
warum werden in comics "z z z z " verwendet, um zu verdeutlichen, dass jeand schläft?
gefragt von hellfire666 am 08.11.2009 um 12:48 Uhr
Antworten
beantwortet von alchemist2 am 8. November 2009 12:50
1x
ich hab bisher noch keinen gesehen, der im Schlaf bbbbbbb oder ööööö macht
beantwortet von WaverlyPlace am 8. November 2009 12:48
0x
Vllt wenn sie schlafen schnarchen sie z z z z
beantwortet von Zyrober am 8. November 2009 12:54
0x
Das hat sich damals soweit ich weiß Erika Fuchs ausgedacht, die Übersetzerin der Disney-Comics. Da gabs mal eine Dokumentation im Fernsehen, wo sie in einem Interview erklärt hat, wie sie auf die ganzen lautsprachlerischen Sachen gekommen ist (auch Ratzepüh & Co). Kann aber leider nichts mehr dazu finden...
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht
gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.
