Warum werden die gesamten Niederlande als Holland bezeichnet? Und nicht nur die Provinz?
Warum werden die Niederlande eben auch Holland (ist ja eine Provinz) bezeichnet? Zu Deutschland sagt man ja auch nicht Brandenburg?!
Antworten
"Im deutschen wie im englischen, russischen und französischen Sprachgebrauch wird Holland oft als Synonym für die Niederlande benutzt. Dies ist bereits auf das ausgehende 16. Jahrhundert zurückzuführen, als die Republik der Sieben Vereinigten Niederlande entstand, deren einflussreichste Provinz Holland war."
das hat sich vermutlich so eingebürgert, weil Holland die bekannteste Provinz ist. Wir sagen ja auch oftmals England und meinen aber Großbrittanien, ist auch falsch, aber jeder weiß bescheid.
Bei vielen Werbungen für ihre Produkte sprechen auch die Niederländer von "Holland"
Siehe: "Frau Antje aus Holland" und noch viele mehr, dann braucht man sich nicht zu wundern, daß Holland schon mehr als allgemeiner Sprachgebrauch ist.
"Zu Deutschland sagt man ja auch nicht Brandenburg?!"
Naja! Aber das kannst Du ja nicht vergleichen! Deutschland ist ein Staat, Brandenburg jedoch nur ein Bundesland innerhalb Deutschlands!
LG
Ricardo!
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema Ratgeber
Bilder zum Thema Holland
