CrazyDaisy am 21.10.2009 um 12:37 Uhr
Die Maßeinheit Bel, meist als Dezibel zur Messung von (Schall-)Pegeln verwendet, hat ihren Namen von Alexander Graham Bell. So weit, so gut. Aber wohin ist das eine "L" verschwunden? Auch Tontechniker und Tonmeister konnten mir das bisher nicht erklären - vielleicht ist hier jemand schlauer? Auch googlen half nicht weiter - bis auf einen Elektrotechnikstudenten, der auf dieselbe Frage auch keine Antwort bekam, konnte ich nichts und niemanden finden, der zur Lösung des Rätsels beitragen konnte...
im Mai 1925 erschien ein Artikel im Electrician --- hier ein Auszug: 222 7. The Twentieth Century: The First Quarter relative advantages and disadvantages of the two unites (157], These in¬cluded one by Colonel Sir Thomas Fortune Purves (1871-1950) [158], Chief Engineer of the British Post Office, which may have been decisive. He wrote: The term "bell" has indeed been suggested [for the name of the TU] and it combines a graceful compliment to the inventor of the telephone with the symbols ß, e and /, which have become so prominent in transmission theory. Unfortunately, it is an everyday English word I think my preference [over other suggested names] would be [the bell] abbreviated to the form "bel." (T.F.Purves, in The Electrician 94,535, May 8, 1925) The final result of the work of the international committees was to establish the neper as the unit of loss in terms of the natural logarithm (after Sir John Napier, 1550-1617, the inventor of the natural logarithm), and the bel as the unit of loss in terms of the denary logarithm. The decibel was almost immediately adopted as the operative unit. auf Deutsch: das Wort Bell kommt im Alltag vor und klingt besser, wenn man es bel nennt.

Vielleicht war dem Ersteller der Bezeichnung Dezibel einfach danach, das so zu schreiben. Wenn ich nun ein Maß für die Stapelhöhe von Kartoffeln festlege und sage, das ist ein "Kartof", dann ist das auch so^^
CrazyDaisy am 21. Oktober 2009 12:48 Da hat der James Watt ja noch mal Glück gehabt. Und der Herr Ohm erst! Obwohl es ja nicht ganz ohne Logik wäre, einen Widerstand mit "Oh" zu bezeichnen... - Oh, ein Widerstand!

Das Bel (B) ist eine nach Alexander Graham Bell benannte Hilfsmaßeinheit zur Kennzeichnung von Pegeln und Maßen. Quelle: WIKI
CrazyDaisy am 21. Oktober 2009 12:46 Da bin ich ja sehr beeindruckt. Da hättest Du gar nicht Wikipedia bemühen müssen, sondern einfach den Text zur Frage lesen...
Bell war sich nicht sicher ob er richtig lag also wollte seine Spuren verwischen indem er das eine "l" verbot.
Sorry keine Ahnung, aber lustige Frage irgendwie. Noch nie drüber nachgedacht.
Das Verwechslungsproblem leuchtet ein. Danke!