gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ
3 
Interested_active

Warum sagt man "unter aller Sau"?

gefragt von SusiGlandorf am 17.12.2008 um 18:30 Uhr

Nur mal so aus Interesse...

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

Sprichwort x 392 Sprichwörter x 208 unter x 30 Sau x 10 aller x 1

danimaus76
 
beantwortet von danimaus76 am 17. Dezember 2008 18:32
5x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Der Ausdruck "unter aller Sau" kommt wie so viele aus dem Jiddischen. Der Begriff "Sau" wurde aus dem jiddischen Wort "Seo" abgeleitet. Ursprünglich hieß die Redwendung nämlich "unter aller Seo", wobei "Seo" das jiddische Wort für "Maßstab" ist. Eigentlich heißt "unter aller Sau" also "unter allem Maßstab". http://www.prosieben.de/wissen/galileo/g...


anonym
 
beantwortet von Knutschbaerchi am 17. Dezember 2008 18:32
5x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Dieses Sprichwort kommt von einem Jiddischen Wort. Dieses Wort lautet seo-und bedeutet in der deutschen Sprache Maßstab. Also bedeutet das ist unter aller seo, dass etwas unter einem gewissen Maßstab ist.


bulli66
 
beantwortet von bulli66 am 17. Dezember 2008 18:32
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

http://www.sprueche-klopfer.de/2007/12/03/das-ist-unter-aller-sau/


grada13
 
beantwortet von grada13 am 17. Dezember 2008 18:33
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

hatte ich nicht gewußt. Danke und DH für die frage.


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.