Bevor du jetzt alle Redensarten auflistest, schau mal hier vorbei:

http://www.redensarten-index.de/suche.php

weil die, die faul im Vorstadthäuschen sitzen meißt einen Hund haben.

Hunde könen sich doch so wahnsinnig entspannt hinlegen. das könnte faul aussehen. da müssen sie garnicht faul sein...

Aktive Hunde bezeichnet man ja auch nicht als faule Hunde. Das gilt im übertragenen Sinne dann auch für Menschen.

vielleicht sollte man auch an das bild des zufriedenen, faulen hundes denken, der es sich bequehm und gut gehen läßt, wobei das ja für menschen, wenn sie wirklich zufrieden sind, auch gelten soll.