Frage von viviander79, 35

Warum lächeln die Bulgaren / die Russen bei dem Wort ''Kurort''?

was gibt's da zu lachen

Antwort
von YStoll, 30

vermutlich weil sich das häufige Schimpfwort "kurwa" (=H*re) so ähnlich anhört.

Das Wort gibts im polnischen, russischen und in vielen anderen Sprachen.

Es ist so bekannt, das ich, obwohl ich keinerlei Verwante oder viele Freunde aus der Richtung habe, es kenne.
Ich gucke aber auch StopADouchebag

Kommentar von uselexxx ,

das gibt es NUR auf polnisch

Kommentar von YStoll ,

Google übersetzt es mir auch, wenn ich bulgarisch oder russisch als Sprache eingebe.

Außerdem wird es im russischen auf jeden Fall häufig verwendet.

Es kann vielleicht einen polnischen Ursprung haben.

Aber du kannst ja auch nicht sagen "Computer" gibt es NUR im Englischen.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten