Da sehe ich zwei mögliche Gründe:
a) Die Smilies lassen sich nur mit einem bestimmten Programm öffnen, das auf deinem Rechner vorhanden ist, auf den Zielrechner aber nicht.
b) Die Einstellungen des Mailprogramms beim Empfänger verhindert das Downloaden potentiell unsicherer Anlagen.
Ich würde mir nicht viel Gedanken darum mache, wie du ihhn anleiten kannst, die Anlage doch noch zu empfangen, sondern stattdessen den Link schicken, wo du die Smilies gefunden hast.