Es gibt "Wörter", das ist jeweils ein einzelnes Wort, und es gibt "Worte", das ist jeweils ein Spruch.

Der Singular zu beiden Wörtern lautet dummerweise gleich, nämlich "Wort".

Hier gibt es eine gute Erklärung:

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,307445,00.html

Den Ausdruck Wort gibt es in der deutschen Sprache gleich zweimal: Wort(1) bezeichnet ein einzelnes Wort = eine Vokabel. Wort(2) bezeichnet eine Rede (kurz oder lang ist völlig Wurscht). Die Mehrzahl von Wort(1) = Wörter, die von Wort(2) = Worte. Mehrzahl von Sprichwort ist ja auch Sprichworte! Gehört also zu Wort(2). Demnach auch: Du sprichst ein wahres Wort gelassen aus. Dies bedeutet ja nicht, dass jemand nur eine Vokabel von sich gibt.

Weil es Worte sind.

Und warum überhaupt "Sprichwort" und nicht "Sprechwort" oder "Sprachwort" oder "Spruchwort?

Jaa: SprUchwort - das triffts! Weil das Sprichwort ja am ehesten ein SprUch ist, nicht wahr?

Man könnte das Sprichwort aber ebensogut auch "Schriftwort" oder "Schreibwort" nennen, denn es wird ja nicht nur gesprochen, sondern auch geschrieben!

Wieviele Schriftwörter ergeben dann eigentlich einen "Schriftsatz"?

Sprache - pah!!

Gute Frage- vllt weil es sich besser anhört?

Vielleicht weil die Leute früher anders als wir gesprochen haben und es noch ein "altes Wort" ist

Ich hab bisher immer "Sprichsatz" gesagt. Man hat mich stets verstanden.

zzzz.. weil es wörter im satz sind.

weil es wahrscheinlich früher nur 1 wort gewesen ist

Wer hat überhaupt gesagt, dass Sprachen logisch sein müssen? Und warum heisst es "hausgemachte Wurst". Soll dies bedeuten, dass die Wurst etwa vom Haus gemacht wurde? Natürlich nicht, es ist aber allgemein verständlich.

heißt es der gerade Kurve, oder die gerade Kurve?

es gibt keine gerade kurve -.- aber das hat nichts mit dem thema zu tun. ich denke auch dass es sich besser anhört, klar hast du recht, wenn du sagst "wenn wir das schon von anfang an so gesagt hätten usw." aber naja.. (:

Weil das Sprichwort im Satz vorkommt.

weil sich wort fiel besser als satz anhört.

weil es sich auf dieses eine wort bezieht auf das bezogen wird

ahha wie kommst du auf sowas haha

weil es halt besser klingt

ein sprichwort ist doch ein ganzer satz