Friesland ist ein Gebiet welches sich von Holland bis über Deutschland erstreckt. Die ostfriesischen Inseln liegen überwiegend im Osten des ursprünglichen Friesland.

weil die westfriesischen Inseln zu Holland gehören, und die sind weiter westlich. Also sind die deutschen Inseln östlich.

Kennst Du "Asterix und die Goten"? Da ist dasselbe Problem dargestellt.

"Wir gehen nun in den Osten zu den Westgoten." - "Die spinnen, die Goten."

Es kommt darauf an, wo man sich befindet und wo das Ursprungsland ist, nach dem die Inseln benannt wurden.