Frage von Morondorf, 24

Warum gabe gab es von One Piece bisher immer die deutschen Openings bis zum 10 aber 11 und 12 nicht mehr immerhin wurden die Impeldown Folgen synchronisiert?

Antwort
von OnePiece687, 24

Das ist wegen der Lizenz die Openings Share the World & Kaze wo Sagashite dürfen außerhalb Japans nicht verwendet werden. Deshalb wurde das Opening Jungle P bei den Folgen von 401-456 verwendet. Und das dieses Opening auf Japanisch war obwohl davon eine deutsche Version existiert liegt daran das nicht mehr die deutschen Sender wie es noch bei RTL2 & Tele 5 der Fall war die Synchro im Auftrag geben sondern Toei Animation Europe selbst beauftragt die Synchron Firma Rescue Films mit der Synchro der Sender kauft dann nur die Lizenz zur Ausstrahlung & Toei möchte eben das die Openings im Original verwendet werden.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten