Ich verwechsele das immer.
z.b. Gehört das Ihnen? oder: Gehört das Euch?

ihnen bei personen, die du siezt. also Sie , herr leher. sonst euch
Das sind zwei grundverschiedene grammatikalische Ausdrücke. Sage ich: Gehört das Ihnen. Kann es bedeutet, dass man einen Menschen anspricht aber mit Distanz fragt. Gehört das Euch, bedeutet du fragst eine Gruppe direkt. Es gibt auch noch: Gehört das ihnen(denen), dann fragst du jemanden anderen ob das diesen(anderen, eben ihnen) Menschen gehört.

Ihnen sagt du wenn du jemanden siezt, das heißt in höflicher Form (z.B. Chef) Euch sagst du zu Personen in einer Gruppe die du dudzt (z.B Freunde oder Verwandte) und dann gibt es noch ihnen das sagst du zu mehreren Personen, die du aber nicht ansprichst, sondern über die du redest...
Falls Du die Person mit "Sie" ansprichst und es handelt sich um eine Person, sagt man: "Gehört das Ihnen?"
Sind es mehrere Personen, die Du mit "Ihr" ansprichst, also per du miteinander: "Gehört das Euch?"
ABER: "Gehört das Euch?" ist korrekt, wenn die Person einen Adelstitel trägt, z.B. "Gehört das Euch, Eure Majestät, also wenn die Person von sich selbst in der dritten Person spricht.
Eigentlich geht das alles ganz leicht!
Ihene kann zur "gesietzten" Form dazu gehören. Das heißt, statt: Gehört das dir? Verwendet man: Gehört das ihnen?
"Euch" sagt man bei einer Menge von Leuten.
z.B. Gehört der Stift euch?
Ich hoffe du hast verstanden was ich meine
ihnen: Gesietzte Form (2 Form Singular)
euch: 2 Form Plural

Ihnen ist die Art Personen anzusprechen mit denen man nicht per Du ist.

Kommt an zu wem du etwas sagst. Der ältere bestimmt wann man per du ist. Also wenn du Sie sagen würdest sagst du "Ihnen" und wenn du du sagen würdest sagst du "Euch" ;)
"Euch" sagt man, wenn du mehrere Personen ansprichst. Wenn du nur eine Person meinst, dann verwende "Ihnen"!

Ihnen auch bei einer Person bei mehreren Euch. und Ihnen vorallem bei Leuten die du Siezt

Bei Leuten, die Du siezt: Gehört das Ihnen?
Bei Leuten, die Du duzt: Gehört das Euch?
Das ist doch ganz einfach: Es gibt personen die du im normalen Umgang mit Sie anredest: dann sagst du natürlich auch gehört das Ihnen? Und bei personen die im normalen umgang von dir mit du angeredet werden fragst du : gehört das euch?
Bei Personen, die du sietzt, sagst du: Gehört das ihnen?
Bei Personen , die du gut kennst und dutzt, sagst du: Gehört das dir?
Der Satz "Gehört das euch?" ist eher ein wenig veraltet und wurde früher als besondere Form der Höflichkeit benutzt.