1
"voulez vous le ranze voll... et le buckel aussi" wie geht´s weiter
gefragt von stefan17 am 05.05.2008 um 21:40 Uhr
hier gibt es eine lustige deutsch-französische Wortfolge, die ich sonst niergendwo finde
Antworten
beantwortet von oleandra am 5. Mai 2008 21:45
0x
Kenne nur: Voulez vous Kartoffelsupp' avec verbrannte Klöss? Non, Madame, je danke vous, ich esse lieber Käs.
beantwortet von ruthchen am 5. Mai 2008 21:54
0x
ich kenn nur:
dans y réfus d´avec, si laquelle, si d´ami cher
(is aber bayrisch :-))
Kommentar von freiesradikal am 12. Mai 2008 02:52
LooOooL genial aber die Übersetzung müsst man dazuschreiben, weil glaub nicht, dass da jeder draufkommt ;)
P.S. sry hab mich verklickt, wollte nicht beanstanden :((( hoff das hat keine neg auswirkungen...
beantwortet von america am 5. Mai 2008 22:42
0x
ich kenne leider nur den schwäbischen anfang >> voulez vous le ranze voll...avec a dicka briegele.<<
und "der Bogensaicher" (Bogenpinkler) heist auf saarländisch- französisch "La fontaine "
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht
gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.
